Na sociedade portuguesa há o hábito trivial de se ir até ao café e enquanto se "beberrica" um café, nada mais usual do que dar-se uma vista de olhos pelo jornal. Até aqui tudo normal, até ao momento em que alguém chega e nos pergunta se já lemos as "gordas" e acrescenta que vai então,
esfoliar o dito jornal...
... Está certo! Com a qualidade jornalística que por aí se vai vendo e lendo, nada melhor que fazer uma esfoliaçao aos textos...