quinta-feira, 28 de novembro de 2013

Pérolas da língua portuguesa #9

É comunmente aceite que os animais são os melhores amigos do homem, e é também certo que  o carinho que se desenvolve por eles é tal que os equiparamos a seres humanos em todas as suas necessidades e cuidados.
Hoje uma colega de trabalho estava bastante inquietada porque o seu gato estava doente... a dada altura diz-me:
-  Estava tão prostrado que tive que o levar ao hospital... está internado e com prognóstico muito reservado!
Chama-se a isto afeto ou personificação?

10 comentários:

  1. para mim personificação, justificada pela solidão e falta de afecto a que algumas pessoas são sujeitas o que as faz transferir para os animais o que não conseguem ter com humanos...é afecto na mesma mas...

    ResponderEliminar
  2. Na minha opinião julgo que é um pouco das duas, afecto e personificação !!!
    Bjs Bom fim de semana...

    ResponderEliminar
  3. Conheço algumas pessoas assim. Na minha opinião, não se deve misturar as coisas, por mais amor que se tenha ao animal de estimação não devemos trata-lo e falar dele como se fosse uma pessoa. Mas isto só sou eu a dizer :D

    ResponderEliminar
  4. "Ambas amarduas".
    Há gente que trata o seu animal com amor puro.

    ResponderEliminar
  5. Eu não tenho animais de estimação.
    Por vezes assisto a diálogos sobre animais que mais parece de ser gente, penso que é um afecto enorme ,talvez para combater a solidão e falta de carinho.
    Bjs
    Bom fim de semana

    ResponderEliminar
  6. É uma junção do afecto e personificação.

    Tenho uma amiga que apesar de ter um família numerosa trata as duas cadelas por "minhas meninas".
    Quem ama os seus animais trata-os como membros da família.
    Tantas vezes são a sua verdadeira companhia!

    Beijinhos.

    ResponderEliminar
  7. Personificação, definitivamente personificação.
    Ou então, não sou nada dada a afectos.
    Adoro animais, adoro os meus gatos (há quem me diga que gosto mais deles do que de pessoas), mas daí a isso, estou longe muito longe. Para mim devem separarem-se as àguas.

    ResponderEliminar
  8. Muito sinceramente, há animais que me dizem muito mais que muitos membros da minha família. E há animais que conseguem ser muito mais 'humanos' que muitas pessoas.

    ResponderEliminar
  9. Disseram-me, este fim de semana, que uma pessoa levou o cão ao veterinário para controlar os diabetes. Sou eu que sou ignorante em relação ao mundo animal ou isto é um bocado demais?

    P.S Tenho uma cadela que adoro.

    ResponderEliminar